申请服务与报酬额说明

本事务所对所有业务均设有明确的收费规定。关于付款方式，我们采用如下体系：委托时支付全部报酬额的50％作为「预付款（着手金）」，取得许可后支付剩余50％作为「成功报酬」，同时支付向出入国管理局缴纳的实际手续费（印纸费）。万一申请不获批准，后半部分的成功报酬（余款）将不予收取。另外，报酬额由「基本费用」加上根据客户情况而定的「选项费用」构成。由于申请人的经历及所需材料的复杂程度不同，所需工作量也有所差异，因此我们将在充分了解客户个人情况后，为其提出最优方案。

完全支持服务

【按申请人持有签证（在留资格）及申请依据分类的基本费用】

【申请类别（持有签证·申请依据）】	【基本费用（不含税）】
日本人·永住者的配偶者等	１２０，０００＋税　～
就劳系签证	１４０，０００＋税　～
高度专门职（或高度人才积分特例）	１６０，０００＋税　～
定居者签证	１６０，０００＋税　～

※上述以外的签证类型及申请情形，将根据个人具体情况另行报价。

【同居家属（含预计同居）同时申请（每人）】	【基本费用（不含税）】
配偶者（持家庭滞在签证在留）	６０，０００＋税
配偶者（持就劳系签证在留）	８０，０００＋税
子女（非学生）	８０，０００＋税
子女（在读学生）	４０，０００＋税

【永住许可申请服务内容】
１ 有关永住签证申请手续全程的咨询及无限次答疑
２ 根据客户情况量身定制所需材料清单
３ 关于收集所需材料的建议及进度管理支持
４ 永住签证申请材料全套制作
５ 申请理由书制作（此为对审查结果影响最大的关键文件。我们将基于专业知识，为您制作准确且具有说服力的材料）
６ 各类提交材料的法律审查与精查
７ 本国文件的日语翻译（中文·英文）※附翻译者签名
８ 代为向出入国在留管理局提交申请（取次）※原则上客户无需亲自前往入管
９ 代为应对审查官的质询函·情况说明要求·追加材料提交
１０ 接收并确认结果通知
１１ 通过各类SNS及联络方式随时响应（LINE / WeChat / 邮件 / 电话）
１２ 代理向入管申请信息披露（如需确认过去签证申请内容，另收费3万日元代为申请信息公开）
１３ 提供中文·英文多语言服务
１４ 不获批准时的退款保障制度（万一申请未获批准，将退还预付款的一半，或免收成功报酬）

※1 以下价格为未含税价格，消费税将另行收取。
※2 根据申请人的具体情况，可能无法按上述价格承接。
※3 视申请人的情况，可能需另行收取费用。
※4 因客户自身原因导致不获许可的，恕不退款。→不可退款的情形　→　返金できない場合

定制服务方案

定制服务方案（Arrangement Plan）是根据申请人的具体需求，灵活提供所需服务的计划。 特别推荐给以下人士：

☑ 希望在永住申请的一系列手续中，仅将自己不擅长或不方便的部分委托给行政书士。 例如，以下情况非常常见： —— 不擅长将母国证明材料翻译成日语。 —— 担心无法用日语准确、规范且工整地填写申请书和理由书。 —— 因为工作繁忙，没有时间去亲自收集各类证明材料。

☑ 曾尝试自己办理归化（入籍）申请，但发现所需资料远超想象，正准备放弃的人士。

☑ 虽然不想支付“全包方案”或“标准方案”的全额费用，但仍希望获得专业协助的人士。

☑ 对自己的日语水平有信心，但只想针对手续中的特定环节咨询专业意见。

☑ 居住在地方城市（非大都市圈）并准备提交申请的人士。

下記の場合は返金制度の対象外です。

• 若出现以下情形，本事务所将不予退款或不适用退款保证：
• 隐瞒不利事实。（包括瞒报婚史、离婚史、生育史、非法滞留、非法劳务、违反资格外活动规定等）
• 申报内容与事实不符。（包括无论主观故意还是过失导致的虚假申报）
• 提交申请后发生违法犯罪行为。
• 提交申请后出现年金或税款欠缴。（包括非特别永住者申请免缴年金的情况）
• 提交申请后发生交通违法或人身交通事故。（无论次数多少，所有交通违章行为均在受限范围内）
• 提交申请后加入反社会组织。
• 提交申请后因离职、停职等原因导致收入较申请时减少。（若发生此类情况，请务必提前咨询）
• 提交申请后发生损害社会信用的行为。
• 在留期限到期，或更新在留期间后不满一年。
• 无论出于何种原因，由申请人主动撤回申请。
• 提交申请后未经告知擅自出国，或在不应出国的关键时期离境。
• 不配合工作，例如不服从入国管理局的指导要求等。
• 提交申请后发生其他导致不再符合居住要件（居留时间）的情况。
• 过去曾获得过“在留特别许可”且目前尚不满15年的人士。
• 选择“定制服务方案（Arrangement Plan）”签约的情况。

※当事務所は、竹ノ塚を中心に、北千住・西新井・草加・上野・新越谷などの各主要駅からのアクセスも良好。足立区、埼玉、千葉エリアにお住まい・お勤めの方、ぜひお気軽にご相談ください。